There should be an app for that: Swalwell introduces bipartisan legislation to help unemployed have better online access to job-seeking skills